「mudder」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Forstavnen satte seg fast, kanskje på en sandbanke eller i mudder, og akterstavnen begynte å bli slått i stykker av de kraftige bølgene.

やがて,船の前部がおそらく砂州か泥にめり込み,船尾が波に打たれて崩れ始めます。

Vitnene hjalp henne med å få bort mudder og steiner både fra huset og fra eiendommen hennes.

証人たちは,その女性の家と敷地から汚泥や残骸を取り除くのを手伝いました。