「messing」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Femyen-mynten er laget av messing og tiyen-mynten er laget av bronse.

5円玉は黄銅、10円玉は青銅でできている。

Bror Swingle hadde sammenlignet karrierer i verden med det å ’pusse messingen på et synkende skip’.

スウィングル兄弟は,この世で出世することを『沈没している船の真鍮を磨く』ことに例えました。