「makt」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Alt ved kong Ahasverus vitnet om hans enorme rikdom og makt.

アハシュエロス王に関するあらゆるものが,その富と権力の大きさを示していました。

Ikke undervurder makten min.

私の力を甘く見ないで。

Det ser ut til at filisterbyene var på høyden av sin makt på kong Sauls tid.

フィリスティア人の諸都市は勢力の点でサウル王の時代に頂点に達したようです。