「ku」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

"Hvis du bare spiser biff hele tiden, blir du til en ku!" "Tull og tøys!"

「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」

Man skulle da bruke asken av en rød ku som ble slaktet utenfor leiren.

この目的のために,宿営の外で赤い雌牛がほふられて灰が用意されました。