「indirekte」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Hvis vi snakker på en altfor vag eller indirekte måte, kan det være at det virker forvirrende eller villedende.

同じように,言葉が過度にあいまいだったり遠回しだったりすると,混乱や誤解が生じかねません。

Jeg syntes det var interessant å få vite at Bibelen indirekte henviser til piggsnegler.

私は,聖書がアクキガイに間接的に言及していることを知って興味をそそられました。