「idrett」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Brehm, professor i studier av trening og idrett.

―バーバラ・A・ブレーム,教育学博士,運動・スポーツ科学の教授。

Idrett har gjort ham til den han er.

彼が今日あるのはスポーツのおかげだ。

Oldtidens grekere hadde ganske få disipliner de konkurrerte i, hvis man sammenligner med hvor mange som finnes i moderne idrett.

現代の運動競技と比べると種目はかなり少なく,参加できるのは男性だけでした。