「hende」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Hvordan hendte dette flykræsjet?

その飛行機の墜落事故はどのようにして起こったのですか。

Oppfordre eleven til å prøve å holde hendene rene mens han eller hun utfører oppgaven.

それを行うときに,なるべく手をきれいなままにしておくように生徒に伝えます。

Det hender imidlertid oftere at selen rett og slett blir drept av fiskere.

しかし,もっと頻繁に起きているのは,漁師が公然とアザラシを殺すという問題です。