「halv」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Jeg ble døpt tre og en halv måned senere.

その3か月半後,わたしはバプテスマを受けました。

Da jeg drog til Uganda igjen ni måneder senere, hadde jeg lest halve Bibelen.

9か月後にまたウガンダに行きましたが,そのときには,半分を読み終えていました。