「firkantet」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Begge endene var gjort nærmest firkantete for å få mest mulig lagringskapasitet for de store lastene av hvalolje som skulle fraktes til Spania.

スペインに持ち帰る鯨油を最大限積み込めるよう,舳先も艫も四角い形に造られていました。

Dette var ikke nødvendigvis firkantete eller rektangulære bilder.

それらの絵は,必ずしも真四角や長方形の絵であるとは限りません。