「dere」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Dere tror alle at dere er universets sentrum.

貴方 達 全員 貴方 達 は 宇宙 の 中心 だ と 思 っ て る

Har noen av dere fortsatt de Gamle Gudene?

お前 達 の 中 に まだ 古 い 神々 を 信じ る 者 は い る か ?

Dere kan ta løftene her i kveld ved solnedgang.

お前 達 は 此処 に 誓い が 立て れ る 今日 の 日没 に

Dere tror alle at dere er universets sentrum.

貴方 達 全員 貴方 達 は 宇宙 の 中心 だ と 思 っ て る