「deig」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Mamma satte ned bollen med deig og ga Taran en klem.

お母さんは,パン生地の入ったボールを置いて,タランをだきしめてくれました。「

Hjemme laget de deigen og trykket ut stjerne- og treformer.

家に帰って,3人はクッキー生地を作って,星や木の形に型ぬきをしました。

I det blandet man sammen mel og vann som man eltet til en deig.

その中で麦粉と水が混ぜ合わされて,練り粉に仕上げられました。