「dato」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Den datoen da Abram krysset Eufrat, er viktig i Bibelens kronologi.

アブラハムがユーフラテス川を渡った日付は,聖書の年代計算をするうえで重要です。

Mange trodde at de kom til å bli tatt med «innenfor forhenget», eller til himmelen, på den datoen.

その日に,垂れ幕の向こう側に,つまり天に召されると多くの人が考えていたのです。

Neste morgen dro jeg til kirken, fant misjonærene og bestemte en dato for dåpen min.

次の朝,教会に行くと宣教師を見つけ,バプテスマの日にちを決めました。