「belte」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Sverdet var fastspent til beltet, og i noen tilfeller hadde beltet en skulderreim.

戦士の剣はそのベルトにつるされ,ベルトは肩ひもで支えられることもありました。(

Underkledningen eller ytterkledningen ble ofte holdt sammen i livet av et skjerf eller et belte.

体を動かす何らかの活動や仕事に携わる時は,飾り帯を締めて「腰をからげ」ました。

Det såkalte grå stær-beltet nær ekvator omfatter dessverre utviklingsland, der folk flest er fattige.

赤道付近の“白内障地帯”に位置する発展途上国の多くでは,大半の人が貧しい暮らしをしています。