「autentisk」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Det sterkeste beviset for at boken er autentisk, er kanskje det at den stemmer overens med resten av Bibelen.

この書の真正性を裏付ける最も強力な証拠は,恐らく,この書が聖書の他の部分と調和していることでしょう。

Er denne teksten autentisk?

その古代文書は本物ですか。