「analysere」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Etter at sjefen har analysert arbeidet deres, påpeker han noen feil ved hvert av prosjektene.

上司がそれぞれの仕事を分析評価し,各プロジェクトでの重大なミスを指摘しました。