「Bamako」をノルウェー語(ブークモール)から日本語に翻訳する

Lyden kommer kanskje ikke fra trommer i det hele tatt — det kan være tøybankerne i Bamako.

それは太鼓の音ではなく,バマコの砧打ちの音かもしれません。