「ittra」をマルタ語から日本語に翻訳する

Kull vers fl-istrofa jibda bl-istess ittra tal-alfabett Ebrajk.

1つの連のすべての行は,ヘブライ語のアルファベットの同じ文字で始まっています。

Fetaħ il-kexxun, u ħareġ ittra.

彼は引出しを開けて、手紙を取り出した。

Waqt li l-messaġġ tal-Bibbja jibqaʼ l-istess, il-manuskritti individwali m’humiex identiċi ittra b’ittra.

聖書の音信そのものが異なるわけではありませんが,個々の写本どうしは一字一句同じではありません。