「気」を日本語からタイ語に翻訳する

あなたは,気のめいっている人が助けを求めて来るとき,時間を取ってじっくり話を聴きますか。

ถ้าคนหดหู่เศร้าหมองมาขอให้เราช่วย เราสละเวลาและตั้งใจฟังไหม?

あとは新たな周辺装置のデザインだけ 気にすればいいんです

ธรรมชาติก็เหลือแต่ จะต้องทําการออกแบบอุปกรณ์รอบข้าง

しかし相手は,あなたがわざと気を引いたと言い張るかもしれません。

อย่างไรก็ตาม เธออาจยืนกรานว่าคุณเจตนาทําให้เธอเข้าใจผิด.