「G」を日本語からイタリア語に翻訳する

リチャード・G・スコット長老が七十人であった当時に紹介した以下のたとえを読む。

Leggi la seguente analogia, fatta dall’anziano Richard G.

その力の大きさが重力の2倍であるなら,2gの力が働いていることになります。

Se tale forza è doppia rispetto all’attrazione gravitazionale, si dice che l’accelerazione ha un’intensità di 2 g.

お茶碗一杯のご飯は約、180gです。

Una ciotola di riso pesa circa 180 grammi.