発音: IPA: /ariɡatoː/  

イタリア語への翻訳:

  • grazie       
    (Interjection, Noun  ) (advb, ijec   )

辞書日本語 イタリア語で類似のフレーズ。 (4)

どうもありがとう
tante grazie; grazie mille; molte grazie; grazie; grazie molte; grazie tante
どうもありがとうございます
grazie molte; molte grazie; tante grazie; grazie tante; grazie mille

    語形変化を示す

"ありがとう"を使った例文、翻訳メモリ

add example
ja お待ちいただきありがとうございました。
it Grazie per la vostra pazienza.
ja どうもありがとうございます!
it Grazie mille!
ja お招きいただき、ありがとうございました。
it Grazie di avermi invitata.
ja 情報をありがとうございます。
it Grazie per la dritta.
ja ありがとう!
it Grazie!
ja ありがとうございます ありがとうございます
it Proprio come dei suonatori ambulanti...Grazie a tutti, grazie
ja 今晩は来てくれてありがとう
it Grazie di essere venuto questa sera.
ja 本当にありがとう
it Molte grazie.
ja 警告ありがとう
it Grazie per il vostro avvertimento.
ja ありがとう、それだけだよ。
it Grazie, è tutto.
ja なぜみんなが私のことを気違いだと思うのか、遂に説明してくれてありがとう
it Grazie per avermi finalmente spiegato perché la gente mi considera un idiota.
ja ありがとうございます!
it Grazie!
ja ありがとう ニコール 僕はいいんだ
it Posso finire io con lei, se vuole mettersi il costume
ja 贈り物をありがとうございます。
it Grazie mille per il vostro regalo.
ja ありがとう。神様の祝福を。そして神様がアメリカ合衆国を祝福しますように。
it Grazie. Che Dio vi benedica. E che Dio benedica gli Stati Uniti d'America.
ja ありがとうございます!
it Grazie mille!
ja すばらしい ありがとう
it Pensiamo che Zomcom sia fantastica
ja 私を招待してくださってどうもありがとう
it È molto gentile da parte vostra invitarmi.
ja 説明してくれてありがとう
it Grazie per la tua spiegazione.
ja 来てくれてありがとう
it È gentile a venire.
ja 元気よ、ありがとう
it Sto bene, grazie.
ja お手紙ありがとうございます。
it Grazie per la tua lettera.
ja 招待ありがとう
it Grazie per l'invito.
表示中のページ1。見つかった94の文に一致するフレーズありがとう。0.332ミリ秒で発見。注意!翻訳メモリは、人間によって作成されますが、間違いを引き起こす可能性のあるコンピュータで整列される。彼らは多くのソースから来て、チェックされません。