フランス語への翻訳:

  • par cœur     
    (Adverb  )

辞書日本語 フランス語で類似のフレーズ。 (30)

1等空尉capitaine
1等空佐colonel
1等空曹sergent-chef
2等空尉lieutenant
2等空佐lieutenant-colonel
2等空曹sergent-chef
3等空尉sous-lieutenant
3等空佐commandant
3等空曹sergent
イリヤの空、UFOの夏Iriya no Sora
ショーシャンクの空にLes Évadés
そらでpar cœur
ドラゴンクエストVIII 空と海と大地と呪われし姫君Dragon Quest : l’Odyssée du roi maudit
ドラゴンボールZ 復活のフュージョン!!悟空とベジータDragon Ball Z : La fusion
ドラゴンボールZ 龍拳爆発!!悟空がやらねば誰がやるDragon Ball Z : L’attaque du dragon
vide; céleste; blanc; vierge; le ciel; ciel; désert
空にするvider; vièdjer; viédgi
空のvide; vider
空圧énergie pneumatique
空集合ensemble vide
空将général de corps aérien
空将補général de division aérienne
空曹長adjudant
空騒ぎBeaucoup de bruit pour rien; beaucoup de bruit pour rien
空腸jéjunum
空飛ぶスパゲッティ・モンスター教Pastafarisme
空飛ぶモンティ・パイソンMonty Python’s Flying Circus
空飛ぶゆうれい船Le Vaisseau fantôme volant
空飛ぶ円盤soucoupe volante
空瓶bouteille vide

"空で"を使った例文、翻訳メモリ

add example
は雲でおおわれている。Le ciel est couvert de nuages.
は青い。Le ciel est bleu.
ワシがを飛んでいる。Un aigle vole dans le ciel.
から見ると川は巨大な蛇のように見えた。Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
にはたくさんの星が輝いていた。Plusieurs étoiles brillaient dans le ciel.
ペンで所に書き込まなければなりません。Vous devez remplir les espaces vides avec un stylo.
星は高く輝く。Les étoiles brillent haut dans le ciel.
にたくさんの星が見えます。On peut voir plusieurs étoiles dans le ciel.
突然、が曇ってきた。Tout à coup, le temps devint nuageux.
は星でいっぱいだ。Le ciel est rempli d'étoiles.
彼はを見ていた。Il regardait le ciel.
何とが青いのでしょう。Comme le ciel est bleu !
鳥がを飛んでいる。Les oiseaux volent dans le ciel.
私にを飛ぶ翼があれば、彼女を助けに行ったのに。Si je disposais d'ailes pour voler, je serais allé la sauver.
その巨大なビルはに届くように思えた。L'immense immeuble semblait toucher le ciel.
が明るくなったのであらしが通り過ぎたことが分かった。La clarté du ciel indiquait que la tempête était passée.
その箱はであることがわかった。Je trouvai la boîte vide.
瑠璃鶇がを背負っている。Le merlebleu porte le ciel sur son dos.
で鳥がさえずっていた。Les oiseaux chantaient dans le ciel.
梅雨らしくはどんよりしている。Le ciel est trouble comme pendant la saison des pluies.
この箱はだ。中には何も入っていない。Cette boîte est vide, il n'y a rien dedans.
所を補充せよ。Mettez les mots qui manquent.
表示中のページ1。見つかった141の文に一致するフレーズ空で。0.317ミリ秒で発見。注意!翻訳メモリは、人間によって作成されますが、間違いを引き起こす可能性のあるコンピュータで整列される。彼らは多くのソースから来て、チェックされません。