フランス語への翻訳:

  • virus hépatite du caneton   
     
    terme taxonomique (virus)

辞書日本語 フランス語で類似のフレーズ。 (35)

A型肝炎
hépatite A
C型肝炎
hépatite C; Hépatite C
アデノ随伴ウイルス
virus associé à l’adénome; virus associé à l'adénome; Parvoviridae; virus hépatite de l’oie; virus leucopénie infectieuse chat; virus leucopénie infectieu du chat
アヒル
cane; anas; cane ''f''; canard domestique; canard; cairina; canard ''m''
アヒルのウイルス性肝炎
hépatite virale du canard
アヒルペストウイルス
herpetoviridae; virus laryngotrachéite inf. aviaire; Herpesviridae; virus peste du canard; cytomegalovirus; herpesvirus; virus herpès simplex
アヒル肉
viande de canard
アメリカナマズウイルス
virus du barbotte ponctue
イネツングロ病ウイルス
virus sphérique tungro du riz; virus tungro du riz; virus bacilliforme tungro du riz
インゲンマメモザイクウイルス
virus mosaïque commun haricot; potyvirus mosaïque commun haricot
インゲンマメ黄斑モザイクウイルス
virus mosaïque jaune haricot; potyvirus mosaïque jaune haricot; virus mosaïque du pois; bymv
インフルエンザウイルス
virus de la grippe; influenzavirus; virus grippal
ウイルス学者
virologue; virologiste; microbiologiste; bactériologiste
ウイルス血症
bactériémie; virémie; septicémie
ウイルス抗原
antigène des néoplasmes; antigène fongique; antigène bactérien; antigène; antigène viral; autoantigène
ウイルス対策更新プログラム
mise à jour de l'antivirus
ウイルス複製
duplication de gènes; réplication; réplication d’adn; réplication virale
ウイルス防止
protection contre les virus
オウム病ウイルス
circovirus porcin; virus maladie bec plumes psittacine; virus anémie poulet; Circoviridae
オーエスキー病ウイルス
Virus d’aujeszky; virus maladie d’aujeszky; virus pseudorage; virus d'aujeszky
オオムギ縞萎縮ウイルス
virus mosaïque jaune d’orge; virus mosaïque jaune d'orge
カウピー退緑斑ウイルス
bromovirus; brome mosaic bromovirus; cowpea chlorotic mottle bromovirus
ガチョウ類肝炎ウイルス
Parvoviridae; virus leucopénie infectieu du chat; virus hépatite de l’oie; virus associé à l’adénome; virus leucopénie infectieuse chat; virus hépatite de l'oie
カモ・アヒルの雄
anas; canard; cairina
ガンボロ病ウイルス
virus maladie gumboro; virus bursite infectieuse
ゲタウイルス
virus de sindbis; alphavirus; virus de getah; virus semliki forest; virus de chikungunya; virus ross river
コムギ萎縮ウイルス
virus du nanisme du blé; géminivirus du nanisme du blé
コンピュータウイルス
virus informatique; virus
みにくいアヒルの子
vilain petit canard; Le Vilain Petit Canard

"アヒル肝炎ウイルス"を使った例文、翻訳メモリ

add example
ja 科学者たちはエイズ・ウイルスの拡散をくい止めようと戦っています。
fr Les scientifiques se démènent pour arrêter la propagation du virus du sida.
ja ウイルス感染の予防にもなるエバンス市と外部との連絡は
fr On résout le problème de communication et on empêche la contagion
ja ウイルスを再構成するのに 時間がかかる
fr Reprogrammer les données peut prendre plusieurs jours
ja お宅のお子さまは、破傷風、百日咳、ジフテリア、はしか、結核、ポリオ、水ぼうそう、風疹、肝炎、その他の疾病の予防接種はお済みですか?
fr Votre enfant est-il déjà vacciné contre le tétanos, la coqueluche, la diphtérie, la rougeole, la tuberculose, la poliomyélite, la varicelle, la rubéole, l'hépatite, ou une autre maladie infectieuse ?
ja 感染性のウイルスだろ
fr Tout dépend ce que c' est
ja 頭がおかしくなっているどういうウイルスだ?
fr Ceux qui sont infectés deviennent comme fous
ja 抗生物質がウイルス性疾患に対して効果がないということはあまり知られていない。
fr Beaucoup de gens ne savent pas que les antibiotiques sont inefficaces contre les maladies virales.
ja トムのパソコンがウイルスに感染した。
fr Un virus a infecté l'ordinateur de Tom.
ja エイズウイルスの拡散は恐るべき速さで進んでいる。
fr La propagation du virus du SIDA progresse à une vitesse épouvantable.
ja ウイルスが広がった可能性が
fr Il transportait un vaccin expérimental
表示中のページ1。見つかった12の文に一致するフレーズアヒル肝炎ウイルス。0.38ミリ秒で発見。注意!翻訳メモリは、人間によって作成されますが、間違いを引き起こす可能性のあるコンピュータで整列される。彼らは多くのソースから来て、チェックされません。