フランス語への翻訳:

  •                    
    (advb   )
  • d'où   
    (Conjunction, Adverb  ) [where from]
  • ou     
    (Conjunction, Adverb  ) (conj   )
  • d’où   
  • vers     
    (Conjunction  ) (prep, noun   )

辞書日本語 フランス語で類似のフレーズ。 (22)

doko
あなたはどこに住んでいますか
où habites-tu; où habitez-vous
お手洗いはどこですか
où sont les toilettes
トイレはどこですか
où sont les toilettes
どこか
quelque part
どこかで
quelque part
どこかに
quelque part
どこから来ましたか
vous êtes d'où; d'où venez-vous
どこでも
partout; n’importe où; n'importe où; où que ce soit; quelque part
どこに
d'où; où
どこにも
nulle part
なえどこ
semis; pépinière
何処
vers; d'où; là où; ou; où

    語形変化を示す

"どこ"を使った例文、翻訳メモリ

add example
ja あなたはどこの国の出身ですか。
fr De quel pays viens-tu ?
ja どこまで話しましたか。
fr étions-nous ?
ja どこに行きますか?
fr allez-vous ?
ja 「あなたの家はどこですか」「それは向こうです」
fr " est ta maison ?" "Elle est de l'autre côté."
ja 世界で最も美しい場所はどこですか。
fr se trouve l'endroit le plus beau au monde ?
ja その指輪はどこにも見つからなかった。
fr Nulle part on ne trouvait la bague.
ja 鞄はどこですか。
fr se trouve le sac ?
ja このテレビはどこか具合が悪い。
fr Il y a quelque chose qui cloche avec cette télévision.
ja このカレンダーはどこにかけましょうか。
fr dois-je suspendre ce calendrier ?
ja どこへ行っていたと思う?
fr Devine j'ai été.
ja 私は彼がこの前の日曜日にどこへ行ったのかたずねてみます。
fr Je vais lui demander il est allé dimanche dernier.
ja オランダ大使館はどこですか?
fr est l'ambassade néerlandaise?
ja タンポンはどこにありますか。
fr sont les tampons ?
ja トムはどこに鍵をやったか覚えていない。
fr Tom ne se souvient plus il a mis sa clé.
ja どこへ行ったらよいのかわからない。
fr Je ne sais pas aller.
ja 少佐はどこに?-医者のオフィスに
fr Il y a des soldats partout.- Comment ça?
ja どこにいますか?
fr es-tu ?
ja 彼がどこで生まれたか知っていますか。
fr Savez-vous il est né ?
ja 日本航空124便の搭乗ゲートはどこですか。
fr est la porte d'embarquement pour le Japan Airlines 124 ?
ja どこが痛みますか。
fr avez-vous mal ?
ja この夏休みはどこかへ行くのですか。
fr Vous partez cet été ?
ja どこかであなたにお会いした覚えがあります。
fr Je me souviens vous avoir vu quelque part.
表示中のページ1。見つかった819の文に一致するフレーズどこ。0.665ミリ秒で発見。注意!翻訳メモリは、人間によって作成されますが、間違いを引き起こす可能性のあるコンピュータで整列される。彼らは多くのソースから来て、チェックされません。