「vigoroso」をイタリア語から日本語に翻訳する
強い, 精力的, 強力は、「vigoroso」をイタリア語から日本語に変換したものです。
vigoroso
adjective
masculine
文法
Forte, dotato di notevole robustezza.
-
強い
adjectiveLa ratifica fu immediatamente seguita dalle vigorose proteste del clero.
レフォルマ法が承認されるやいなや,聖職者たちからの強い抗議の声が上がりました。
-
精力的
adjectiveGesù compie una vigorosa campagna di predicazione del Regno
イエスは王国を宣べ伝える精力的な運動を指揮する
-
強力
adjectiveTutto ciò ci fornisce una vigorosa conferma dell’esistenza di Dio e dell’operato del suo spirito santo.
こうした事柄すべては,神の存在と聖霊の働きを強力に裏づけるものです。
-
翻訳の頻度が低い
- 力強い
- 強烈
- 元気
- 活発
- エネルギッシュ
- 健やか
- 逞しい
- 壮
- 盛ん
- 有力
- 気鋭
- 精強
- パワフル
- 屈強
- 勃々たる
- 勃勃たる
- 多力
- 強勢
- 旺然たる
- 活動的
- 豪然たる
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 vigoroso 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
例を追加
追加