「ostetrica」をイタリア語から日本語に翻訳する

Andammo dalle infermiere e dalle ostetriche, che erano anch'esse donne,

女性である 看護婦や助産婦に協力を求めたのです

Nel caso di due specie di pipistrelli frugivori, la femmina riceve perfino i servizi di un’“ostetrica” che l’assiste durante il parto.

フルーツコウモリ類の2つの種の場合,雌は出産の際に“助産師”の介助を受けることさえあります。