「gioioso」をイタリア語から日本語に翻訳する

Ma senza dubbio quei viaggi erano occasioni gioiose per la famiglia.

大変だったことでしょう。 でも,家族にとって楽しい行事だったに違いありません。

Furono suggellati per il tempo e l’eternità, e fu un’esperienza indescrivibile e gioiosa.

家族はこの世と永遠に結び固められ,言葉に表せないほどの喜ばしい経験をしました。