「forte」をイタリア語から日本語に翻訳する

強い, 要塞, 騒々しいは、「forte」をイタリア語から日本語に変換したものです。

forte adjective noun masculine 文法

Usato per una bevanda alcolica, con una alto tasso di alcool. [..]

+ 追加

イタリア語-日本語 辞書

  • 強い

    adjective

    物理的に強い力を発揮できる能力がある。

    La nave ha fatto lenti progressi contro il forte vento.

    その船は強い風に逆らってゆっくりと進んだ。

  • 要塞

    noun

    Sì, il forte è in un pessimo stato.

    そう 、 あの 要塞 は 残念 な 状態 だ

  • 騒々しい

    adjective

    II nano respira così forte che potevamo colpirlo nel buio.

    ドワーフ の 息 は 騒々し い 暗闇 で も 射抜け る

  • 翻訳の頻度が低い

    • 大きい
    • 得手
    • 大声
    • 砦
    • 高らか
    • 悪い
    • 煩い
    • 喧しい
    • 大きな声で
    • 派手な
    • 強力
    • 激しい
    • 力強い
    • 強烈
    • 人
    • 高い
    • とりで
    • かなり
    • フォルテ
    • 屈強
    • 強度
    • きつい
    • 濃い
    • すごい
    • 塁
    • 強み
    • 城
    • 著しい
    • どんどん
    • やかましい
    • 烈しい
    • 凄い
    • 堡塁
    • 強靭
    • 強靭な
    • 城廓
    • 城郭
    • 堅塁
    • 本塁
    • 偉い
    • 城塞
    • 莫大
    • 高度
    • 重大
    • 大した
    • 長所
    • さっと
    • 濃厚
    • 塁壁
    • 出丸
    • 山塞
    • 山砦
    • 胸壁
    • 防塁
    • 防塞
    • 高級
    • 要害
    • 騒がしい
    • おっきい
    • おはこ
    • お家芸
    • でっかい
    • とっとと
    • スタウト
    • 五月蝿い
    • 十八番
    • 取り得
    • 取り所
    • 口喧しい
    • 可也
    • 姦しい
    • 早早
    • 疾く
    • 目茶目茶
    • 精強
    • 豪い
    • 颯と
    • 騒騒しい
    • ポーター
    • 特長
    • みるみる
    • つよい
    • けたたましい
    • 特技
    • でかい
    • 喧噪
    • 騒然たる
    • めちゃめちゃ
    • 取り柄
    • さっさと
    • 早々
    • どぎつい
    • 高等
    • どえらい
    • ど偉い
    • はやく
    • ほう塁
    • ドンドン
    • 五月蠅い
    • 劇しい
    • 取所
    • 可成
    • 城塁
    • 城砦
    • 堡塞
    • 堡砦
    • 塁塞
    • 塁砦
    • 声高に
    • 多力
    • 大声で
    • 専売特許
    • 巨なる
    • 強い所
    • 強勢
    • 早う
    • 早く
    • 濃
    • 砲塁
    • 胸墻
    • 胸牆
    • 要砦
    • 見る見る
  • アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する

「 forte 」から 日本語 への自動変換

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

日本語 に翻訳された「forte」に類似したフレーズ

  • お助け · お手伝い · アシスト · ヘルプ · 一助 · 一肩 · 与力 · 人助け · 人手 · 力ぞえ · 力添え · 加功 · 加勢 · 助 · 助け · 助けること · 助力 · 助勢 · 助太刀 · 合力 · 幇助 · 御手伝い · 応援 · 手だすけ · 手つだい · 手伝 · 手伝い · 手助 · 手助け · 援助 · 支援 · 羽翼 · 翼賛 · 肩入れ · 補佐 · 補助 · 輔佐
  • 噛みしめる · 噛み締める
  • ラホール城
  • 強い相互作用
  • サン・マウロ・フォルテ
  • ぶっ叩く · ぶん殴る · 打ち叩く · 打ったたく · 打っ叩く · 打叩く
追加

文脈における「forte」から日本語への翻訳、翻訳メモリ