「cingere」をイタリア語から日本語に翻訳する

巻く, 囲む, 取り巻くは、「cingere」をイタリア語から日本語に変換したものです。

cingere verb 文法

Limitare o cingere da tutti i lati contemporaneamente.

+ 追加

イタリア語-日本語 辞書

  • 巻く

    verb

    Quando si cingeva i lombi, il soldato si preparava per la battaglia.

    兵士は腰に帯を巻き,闘いの用意を整えます。

  • 囲む

    verb

    Una folta siepe cingeva il giardino.

    生い茂った生垣が庭を囲んでいた。

  • 取り巻く

    verb

    Mi cinge come il colletto della mia lunga veste.

    わたしの長い衣のえりのようにそれはわたしを取り巻く。

  • 翻訳の頻度が低い

    • 包む
    • 取りまく
    • 取り囲む
    • 取囲む
    • 取巻く
    • 囲にょう
    • 捲く
    • 身に着ける
    • 廻る
    • 囲う
    • 巡る
    • 回る
    • とり囲む
    • とり巻く
    • 包囲する
    • 取りかこむ
    • 囲みこむ
    • 囲み込む
    • 囲繞する
    • 押っ取りまく
    • 裹む

  • アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する

「 cingere 」から 日本語 への自動変換

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

日本語 に翻訳された「cingere」に類似したフレーズ

  • Cinto Caomaggiore
    チント・カオマッジョーレ
  • cingere d’assedio
    とり篭める · 包囲する · 取りこめる · 取り篭める · 取り籠める · 取篭める · 取籠める
  • Cinte Tesino
    チンテ・テジーノ
  • cinto erniario
    持ち出し · 脱腸帯
  • cinto
    ウエストバンド · ベルト
  • cinta
    サンチュール · バンド · ベルト · 三尺 · 三尺帯 · 下紐 · 囲い · 垣 · 垣根 · 塀 · 塁壁 · 墻壁 · 帯 · 帯皮 · 帯革 · 牆壁 · 胴締 · 胴締め · 腰帯 · 防壁
  • cingente
    fuchidori
  • cinto pelvico
    腰帯
追加

文脈における「cingere」から日本語への翻訳、翻訳メモリ