「alunno」をイタリア語から日本語に翻訳する

Il professir Kibishii ha proibito agli alunni di comprare quel genere di libro.

キビシイ先生が生徒にその種の本を買うことを禁じました。

Il preside, un uomo autoritario, si assicurava che gli insegnanti facessero fare il saluto alla bandiera a tutti gli alunni.

校長は高圧的な人で,児童全員に国旗敬礼を徹底させるよう教師たちに命じていたのです。

Sembra che gli insegnanti usassero questi testi della Bibbia per far esercitare gli alunni che stavano imparando a leggere e scrivere.

読み書きを学ぶ学童たちの練習のために,教師が聖句を用いていたものと思われます。