「Rodi」をイタリア語から日本語に翻訳する

Come furono felici i fratelli di Rodi quando appresero che il giovane si era battezzato all’inizio del 1998!

この青年が1998年の初めにバプテスマを受けたことを知ったロードス島の兄弟たちはたいへん喜びました。

Il colosso di Rodi, statua bronzea del dio-sole Helios, si ergeva all’ingresso del porto della città.

ロードス市の港の近くに,ロードスのコロッソスという,太陽神ヘリオスの青銅の像が立っていました。

Come furono felici i fratelli di Rodi quando appresero che il giovane si era battezzato all’inizio del 1998!

この青年が1998年の初めにバプテスマを受けたことを知ったロードス島の兄弟たちはたいへん喜びました。