「Partita」をイタリア語から日本語に翻訳する

Nel bel mezzo della partita improvvisamente è scoppiato un temporale con tanto di tuoni.

試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。

Ti sei divertito alla partita? Chi ha vinto?

あなたはそのゲームを楽しみましたか。誰が勝ちましたか。

L’Egitto stava affrontando ormai da tempo i predetti sette anni di raccolto abbondante, e Giuseppe aveva messo da parte l’eccedenza di grano della nazione.

エジプトは預言された7年に及ぶ豊作の期間に入り,ヨセフは国中の余った穀物の備蓄を監督してきました。