「peranti」をインドネシア語から日本語に翻訳する

Meskipun demikian, kita ingin bertanya, Apakah komunikasi dengan berbagai peranti yang serbacanggih benar-benar merupakan hal yang baru?

でも,精巧な装置を使ったコミュニケーションは本当に新しいものだったのでしょうか。

Tetapi, ketika mereka mematikan peranti-peranti ini, mereka kesepian lagi.

しかし,そうした機器の電源を切った途端,孤独な現実に戻るのです。