「pendidik」をインドネシア語から日本語に翻訳する

Masalahnya bukan pada tujuan pendidikan tapi lebih kepada pelaksanaannya.

問題は教育の目的というよりも教育をどう行うかである。

Dia adalah pendidik yang penuh gairah dan kontributor bagi masyarakatnya, juga bagi Gereja.

彼は教師として熱心に教え,地域や教会に貢献しています。

Seorang kolonel direkrut untuk menjadi tenaga pendidik di penjara.

ある大佐が,収容所の教官として働くよう任じられました。