「miring」をインドネシア語から日本語に翻訳する

Jika sedikit miring, kita akan melihat gambar yang berbeda.

もし 少しでも傾いている場合 それは違うイメージとして映るでしょう

bila saya miringkan ke arah yang berlawanan maka dia akan berputar mundur.

反対に傾けると巻き戻し

Namun, kalimat yang dicetak miring itu tidak muncul dalam semua manuskrip Alkitab kuno.

しかし,この斜体字の部分は,古代の聖書写本すべてに出ているわけではありません。