「mengambil」をインドネシア語から日本語に翻訳する
取る, 持つ, 採るは、「mengambil」をインドネシア語から日本語に変換したものです。
mengambil
-
取る
verbMayoritas pekerja Jepang berencana untuk mengambil libur musim panas lebih dari tiga hari berturut-turut.
大多数の日本人従業員は夏休みを3日以上連続して取りたいと考えている。
-
持つ
verbAku akan mengambil beberapa gelas.
わたしグラスを持ってくるわ。
-
採る
verbItu berdasarkan sampel yang kita ambil dari beberapa ribu orang,
サンプルを採ったのは数千人
-
翻訳の頻度が低い
- 撮る
- motsu
- toru
- 受ける
- 取り出す
- 取り去る
- 奪う
- なる
- 受け取る
- 入れる
- 取り上げる
- くる
- 出す
- 始める
- 選ぶ
- 来る
- 拾う
- 集める
- つかむ
- 奪い取る
- 取り入れる
- 引き出す
- 持ち去る
- 連れる
- 盗む
- もらう
- 得る
- 掴む
- 頂く
- 取り除く
- 連れ去る
- 思う
- 攫う
- 握る
- 吸う
- 捕らえる
- かき集める
- 捕まえる
- とらえる
- みる
- 捉える
- 想う
- 選る
- 捕る
- 掛かる
- 持ち出す
- 要する
- 借りる
- 行なう
- 乗る
- 掛る
- 求める
- 使う
- 召す
- 促す
- 至る
- 行う
- 誘う
- 盗る
- 惹く
- 掴まえる
- 与える
- 押さえる
- 着く
- 雇う
- 占める
- 置く
- くすねる
- 参る
- 押える
- 掠める
- 取り除ける
- 売れる
- 当てる
- 除く
- 選び出す
- 味わう
- 捕える
- 働かせる
- 考える
- 引き付ける
- 達する
- たどり着く
- 服する
- 取り込む
- 収める
- 学ぶ
- 仕掛る
- 借り入れる
- 傭う
- 取り集める
- 帯する
- 持ち込む
- 為る
- 除する
- 懸る
- 獲る
- 取り押さえる
- 懸かる
- 成す
- 狙う
- 生む
- 引く
- 歩く
- つなぐ
- 用いる
- 充てる
- 帯びる
- 受け入れる
- 仰ぐ
- 見せる
- 引きつける
- 抑える
- 分捕る
- 訪れる
- 就く
- 導く
- 感じる
- ふんだくる
- 遭う
- ぶったくる
- 成る
- 傷つける
- 吸い取る
- 損なう
- 吸い上げる
- 抱く
- 従う
- 読み取る
- 付す
- 携える
- 仕掛ける
- 被る
- 乗り込む
- 儲ける
- 取りかかる
- やってくる
- 思い起こす
- 仕立てる
- 思い出す
- 働かす
- 産む
- 納める
- 取りつく
- かすめ取る
- がめる
- ちょろまかす
- つれ去る
- ぱくる
- もぎる
- 乗ずる
- 乗りかかる
- 乗りこむ
- 乗り掛かる
- 乗り掛る
- 仕出す
- 佩く
- 修する
- 借り上げる
- 借る
- 借切る
- 偲ぶ
- 利する
- 取りあつめる
- 取り抑える
- 取り捨てる
- 取り掛る
- 取上げる
- 取入れる
- 取去る
- 取外す
- 取払う
- 取抑える
- 取捨てる
- 取集める
- 受入れる
- 受取る
- 召しあげる
- 召しかかえる
- 召し上げる
- 召し抱える
- 召し捕る
- 召抱える
- 召捕る
- 吸いこむ
- 吸取る
- 吸込む
- 呑みこむ
- 差し押さえる
- 差押える
- 引き去る
- 引き退ける
- 引っ捕える
- 引去る
- 役する
- 思いかえす
- 思い起す
- 択ぶ
- 拐う
- 持出す
- 持込む
- 捕そく
- 掻き集める
- 損ずる
- 摂する
- 撮む
- 攫む
- 殺める
- 毟る
- 焦らす
- 疵付ける
- 罹る
- 聞入れる
- 言い消す
- 読みとる
- 読取る
- 貰う
- 輸する
- 選りわける
- 選り抜く
- 飲みこむ
- 飲込む
- 吸い込む
- 盗み出す
- 取り払う
- 思いだす
- 為す
- 選りすぐる
- 取りはずす
- 連れ込む
- 蒙る
- 除ける
- もぎ取る
- 到る
- もぐ
- 思い付く
- 採り入れる
- 選り分ける
- 借り受ける
- 受けとる
- 当る
- 戴く
- 取り付く
- 取りのける
- 摂る
- 摘み取る
- 消え失せる
- 誘い出す
- けしかける
- 摘む
- 取り掛かる
- 奮い起こす
- 惑わす
- ひるむ
- 感ずる
- 傷付ける
- 害する
- 取りあげる
- 行きつく
- 害す
- 役立てる
- 思い返す
- 呑み込む
- 悩ます
- 思いつく
- 思い浮かべる
- やって来る
- 読む
- かき攫う
- かっ払う
- かっ攫う
- からめ捕る
- ござ在る
- ござ有る
- さし押さえる
- さそい出す
- さん奪する
- し始める
- し掛かる
- し掛ける
- し掛る
- だ捕する
- とっ捕まえる
- とり込む
- ひき掛ける
- ふん捕まえる
- もらい受ける
- やとい入れる
- やり出す
- やり始める
- より出す
- より分ける
- より取る
- より抜く
- ガメる
- コレクトする
- スクラムする
- スタートする
- セレクトする
- チャーターする
- チョイスする
- パクる
- ピックアップする
- リコールする
- リースする
- 一考する
- 一顧する
- 上船する
- 乗掛かる
- 乗掛る
- 乗船する
- 仕かける
- 仕だす
- 仕始める
- 仕懸かる
- 仕懸ける
- 仕懸る
- 仕掛かる
- 会得する
- 体験する
- 佩びる
- 佩帯する
- 佩用する
- 使用する
- 信奉する
- 修学する
- 修習する
- 借りきる
- 借上げる
- 傭い入れる
- 傭船する
- 傷害する
- 傷害を与える
- 分どる
- 利用する
- 到来する
- 到着する
- 到達する
- 刺戟する
- 刺激する
- 刺衝する
- 勉学する
- 勉強する
- 勘える
- 勧奨する
- 危める
- 参らせる
- 参学する
- 参着する
- 収去する
- 収奪する
- 収録する
- 収集する
- 取っかかる
- 取ってくる
- 取って参る
- 取って来る
- 取っぱずす
- 取っぱらう
- 取っ外す
- 取っ払う
- 取っ捕まえる
- 取っ掛かる
- 取っ掛る
- 取っ掴まえる
- 取りさる
- 取りすてる
- 取りのぞく
- 取りはらう
- 取り押える
- 取付く
- 取押える
- 取押さえる
- 取掛かる
- 取掛る
- 取除く
- 受け容れる
- 受容れる
- 召上げる
- 吸いあげる
- 吸いいれる
- 吸いとる
- 吸い入れる
- 吸い容れる
- 吸上げる
- 吸入れる
- 吸収する
- 吸容れる
- 吸引する
- 呑込む
- 呼びおこす
- 呼起こす
- 命中する
- 唆る
- 喚び起こす
- 喚起こす
- 嗾ける
- 回収する
- 回想する
- 回視する
- 回顧する
- 困らす
- 執り押さえる
- 失敬する
- 奪い去る
- 奪取する
- 奪取る
- 始動する
- 学修する
- 学問する
- 学習する
- 害う
- 害なう
- 容認する
- 寄せあつめる
- 寄せ集める
- 寄集める
- 差押さえる
- 帯く
- 引き合いに出す
- 引っさらう
- 引っつかまえる
- 引っ捕らえる
- 引っ掴まえる
- 引っ攫う
- 引上げる
- 引付ける
- 引付る
- 引例する
- 引捕える
- 引捕らえる
- 引掴まえる
- 引攫う
- 引用する
- 引退ける
- 強奪する
- 当惑させる
- 役だてる
- 後じさる
- 得点する
- 御出でなされる
- 御出なされる
- 御座ある
- 御座在る
- 御座有る
- 思いまわす
- 思い出だす
- 思い回す
- 思い浮べる
- 思出す
- 思回す
- 思浮かべる
- 思浮べる
- 思起す
- 思返す
- 惑乱する
- 想いだす
- 想い出す
- 想い浮かべる
- 想い起こす
- 想い起す
- 想出す
- 想起す
- 想起する
- 意図する
- 感得する
- 憶う
- 懐う
- 所持する
- 手にする
- 扣除する
- 把握する
- 抜きさる
- 抜き去る
- 抜去る
- 択む
- 択る
- 押っ始める
- 押収する
- 押始める
- 拉致する
- 拾集する
- 拿捕する
- 持ちきたす
- 持ち来す
- 持ち来たす
- 持っていく
- 持ってくる
- 持って来る
- 持参する
- 持来す
- 指診する
- 挟み上げる
- 捉まえる
- 捕捉する
- 捕獲する
- 捕縛する
- 排除する
- 掠めとる
- 掠め取る
- 掠取る
- 採択する
- 採用する
- 採納する
- 採集する
- 接収する
- 掴みとる
- 掴み取る
- 掴る
- 掻きさらう
- 掻き攫う
- 掻っさらう
- 掻っぱらう
- 掻っ払う
- 掻っ攫う
- 掻攫う
- 掻集める
- 援引する
- 援用する
- 損う
- 搭乗する
- 携帯する
- 携持する
- 携行する
- 摂取する
- 摘取る
- 撤去する
- 撤収する
- 撮みとる
- 撮み取る
- 撮取る
- 撮影する
- 服用する
- 来たる
- 案内する
- 没収する
- 没取する
- 泥棒する
- 為だす
- 為出す
- 為始める
- 焦らせる
- 疵つける
- 発生させる
- 発達させる
- 盗みとる
- 盗み取る
- 盗出す
- 盗取る
- 相なる
- 着手する
- 着荷する
- 突き動かす
- 突動かす
- 窃取する
- 窃盗する
- 立ちいたる
- 策励する
- 簒奪する
- 簡抜する
- 精選する
- 経口摂取する
- 経始する
- 経験する
- 罹患する
- 考慮する
- 聴き入れる
- 聴入れる
- 脱穀する
- 行使する
- 要求する
- 解釈する
- 触診する
- 誘いだす
- 誘出す
- 誘導する
- 誘引する
- 誘起する
- 賃借する
- 賃借りする
- 身につる
- 輸送する
- 追思する
- 追憶する
- 追懐する
- 追随する
- 連れていく
- 連去る
- 連絡がつく
- 連行する
- 運び去る
- 運用する
- 遣ってくる
- 遣り出す
- 選する
- 選び取る
- 選む
- 選りだす
- 選りどる
- 選りぬく
- 選り出す
- 選り取る
- 選出す
- 選分ける
- 選分する
- 選取する
- 選取る
- 選定する
- 選抜く
- 選抜する
- 選択する
- 選考する
- 開始する
- 除す
- 除去する
- 雇いいれる
- 雇い入れる
- 雇傭する
- 雇入れる
- 雇用する
- 養子にする
- 養子縁組する
- 鼓吹する
- 鼓舞する
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 mengambil 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
日本語 に翻訳された「mengambil」に類似したフレーズ
-
もらい受ける · より出す · より分ける · より取る · より抜く · セレクトする · チョイスする · 佩く · 佩びる · 佩帯する · 佩用する · 利用する · 占める · 取り入れる · 取る · 取入れる · 受ける · 受け入れる · 受け取る · 受け容れる · 受入れる · 受取る · 受容れる · 容認する · 就く · 帯く · 帯する · 帯びる · 成す · 所持する · 択ぶ · 択む · 択る · 持ちきたす · 持ち来す · 持ち来たす · 持ち込む · 持っていく · 持ってくる · 持って来る · 持つ · 持出す · 持参する · 持来す · 持込む · 採択する · 携える · 携帯する · 携持する · 携行する · 摂する · 摂る · 摂取する · 服する · 服用する · 為す · 為る · 簡抜する · 精選する · 経口摂取する · 行う · 行なう · 輸する · 輸送する · 連れていく · 連れる · 連れ込む · 連行する · 選する · 選び出す · 選び取る · 選ぶ · 選む · 選りすぐる · 選りだす · 選りどる · 選りぬく · 選りわける · 選り出す · 選り分ける · 選り取る · 選り抜く · 選る · 選出す · 選分ける · 選分する · 選取する · 選取る · 選定する · 選抜く · 選抜する · 選択する · 選考する
-
テイク · 抽せん · 抽籤 · 抽選 · 牽引
例を追加
追加