「memperingatkan」をインドネシア語から日本語に翻訳する
戒める, 諭す, 記すは、「memperingatkan」をインドネシア語から日本語に変換したものです。
memperingatkan
-
戒める
verbTidak heran jika Alkitab memberikan peringatan tegas terhadap penyembahan ilah mana pun selain Yehuwa.
聖書が,エホバ以外のものを神として崇拝することを厳しく戒めているのも当然です。
-
諭す
verbSemoga kita juga mendapat manfaat dari pengingat-pengingat Yehuwa dengan terus menaatinya.
わたしたちも,エホバの諭しを守ることによって,同じような益が得られますように。
-
記す
verbBahaya nyata apa yang ada, dan mengingat hal ini, anjuran apa yang berulang-ulang kita baca dalam Alkitab?
この点に照らして,聖書にはどんな励ましが何度も記されていますか。
-
翻訳の頻度が低い
- 言い聞かす
- 諌める
- 警める
- 言い聞かせる
- 上書する
- 不死化する
- 忠告する
- 思い出させる
- 戒告する
- 戒飭する
- 注意する
- 言いきかす
- 言いきかせる
- 訓告する
- 訓戒する
- 訓誡する
- 記念する
- 記憶する
- 誡める
- 誡告する
- 諫める
- 警告する
- 警醒する
- 銘記する
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 memperingatkan 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
日本語 に翻訳された「memperingatkan」に類似したフレーズ
-
健忘症 · 記憶喪失
-
早期警戒機
例を追加
追加