「Selulosa」をインドネシア語から日本語に翻訳する

Selulosa digambarkan sebagai ”materi yang daya rentangnya tak tertandingi”.

セルロースは「無類の伸張物質」と評されてきました。

Hemostatik biologis: Kolagen dan bantalan anyam selulosa digunakan untuk menghentikan perdarahan dengan ditempelkan langsung pada tempatnya.

生体止血剤: コラーゲンやセルロースで編んだパッドを患部に直接当て,止血する。

Ia lantas mengunyah bahan yang kaya selulosa itu hingga tercampur dengan air liurnya yang lengket dan berprotein tinggi.

それから,繊維素をたっぷり含んだその材料をかみながら,ねばねばした高タンパクの唾液を加えてゆきます。