「Penguapan」をインドネシア語から日本語に翻訳する

Penguapan akan berlangsung terus sampai yang tinggal hanya garam yang berharga.

そうして蒸発が続き,最終的に貴重な塩だけが残るのです。

Mereka juga bertugas mengambil kristal garam dari tambak penguapan.

また,蒸発池から塩の結晶を集める仕事も行ないます。

Pekerjaan ini rumit, makan waktu, dan membahayakan kesehatan akibat uap dari tinta dan bahan kimia lainnya.

手間ひまがかかり,気化するインクや他の化学物質は健康に有害でした。

Sembari menguap lewat daun-daun, air harus disedot dari akar dan dikirimkan ke puncak pohon itu, melawan gravitasi.

木の水分は葉から蒸散するため,木は水を重力に逆らって根から引き上げ,頂まで送る必要がある。