「Korek api」をインドネシア語から日本語に翻訳する

Dari dulu saya diejek terus, dijuluki si Korek Api atau si Kaki Burung.

これまでずっと人にからかわれ,“マッチ棒”とか“鳥の脚”などと呼ばれてきました。

Dialah yang pada dasarnya membawa petasan besar dan korek api tersebut ke Gereja.

そもそも,彼は教会に花火とマッチを持ってきた張本人だったのですから。