「manke」をハイチ語から日本語に翻訳する

Lòt espyon yo te manke lafwa e yo te fè pèp la sispann obeyi Jewova.

他の斥候たちは信仰を欠いていて,民をエホバに従うことからそれさせました。

Ki sa petèt ki te lakòz manke inite pami disip Kris yo, e ki kesyon nou pral egzamine?

弟子たちの間に一致が欠けていたのはなぜですか。 これからどんな点を考えますか。