「relation sociale」をフランス語から日本語に翻訳する

est de savoir si cette incarnation de la relation sociale a vraiment de l'importance. Est-ce important que ce soit un robot ?

社交的な機能の実装に意味があるのか?ロボットであることに意味があるのか?

De plus, on observe une corrélation des choix dans le jeu avec les relations sociales sur le lieu de travail et les facteurs dispositionnels innés.

さらに、職場での社会関係と生来の気質要因はゲームの選択肢から関連付けられる。