「radieux」をフランス語から日本語に翻訳する

Nous marcherons résolument avec l’espérance certaine, radieuse et resplendissante de la vie éternelle.

永遠の命にあずかろうという確固とした,明るく輝く希望をもって前進するのです。