「pousser」をフランス語から日本語に翻訳する

押す, 突く, 伸びるは、「pousser」をフランス語から日本語に変換したものです。

pousser verb 文法

aller (en voiture, à cheval) [..]

+ 翻訳を追加する追加

フランス語-日本語辞書

押す

verb

Si tu pousses le bouton, le moteur s'arrêtera.

ボタンを押すとエンジンが停止します。

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...
突く

verb

pousser (du coude)

13 Tu m’as poussé violemment, pour que je tombe+,

13 あなたは激しくわたしを突いて,わたしを倒れさせようとした+。

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...
伸びる
verb

pousser (cheveux, etc..) [..]

Premièrement, elles stimulent les racines afin qu’elles poussent plus vite et s’étendent plus loin.

第1に,根を刺激して,より早く,より遠くに伸びるようにします。

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

翻訳の頻度が低い
- 駆る
- 圧す
- 延びる
- 生う
- 押し
- 発する
- 捺す
- 撞く
- 衝く
- おす
- 成長する
- 捺く
- 押し込む
- 引く
- かる
- 動かす
- 促す
- 育つ
- 成長
- 押
- 唆す
- 走る
- 押し付ける
- 押し進める
- 発育
- 前進
- けしかける
- 強いる
- あおる
- 小突く
- 煽る
- 押しつける
- 進歩
- 推力
- 増進
- 頑張る
- 押付ける
- つく
- 催促
- 発展
- 増加
- のびる
- 広がる
- 意気
- 増える
- 増す
- 戦う
- 闘う
- おう
- 上昇
- 努める
- 元気
- 生ずる
- 動機付ける
- 活力
- そやす
- なんなんとする
- はっする
- プログレス
- 増さる
- 売りこむ
- 気張る
- 煽てる
- 生い立つ
- 生い育つ
- 脹らむ
- 頑ばる
- 騰貴
- 血の気
- 馬力
- 値上がり
- 焚き付ける
- 焚きつける
- 気迫
- 意気込み
- 血気
- 先進
- オス
- 突き刺す
- 気力
- 膨らむ
- 進化
- 発達
- シッシッと言って追い払う
- ピーアールする
- プッシュボタン
- プロモウトする
- プロモートする
- 上騰
- 争闘する
- 伸暢する
- 伸長する
- 使嗾する
- 催促する
- 公告する
- 前借金
- 前進させる
- 前進する
- 動機づける
- 喧伝する
- 嗾ける
- 嗾す
- 圧し合う
- 増加する
- 宣伝する
- 広告する
- 強制する
- 強要する
- 成育する
- 扇ぎ立てる
- 扇動する
- 押しボタン
- 押っつける
- 押ボタン
- 拡大する
- 指嗾する
- 推しすすめる
- 推進する
- 推進力
- 活動力
- 焚き附ける
- 焚付ける
- 焚附ける
- 無理強いする
- 無理強する
- 煽ぎ立てる
- 煽動する
- 煽惑する
- 生いそだつ
- 生いたつ
- 生まれ育つ
- 生れ育つ
- 生立つ
- 生育する
- 生育つ
- 生長する
- 発展する
- 発毛する
- 発生する
- 発育する
- 脹む
- 膨む
- 膨張する
- 膨脹する
- 触れあるく
- 触れちらかす
- 触れ散らかす
- 触散らかす
- 触歩く
- 触発する
- 誘発する
- 走行する
- 進行する
- 運動する
- 闘争する