「pioche」をフランス語から日本語に翻訳する

Dans le passé, les routes étaient construites et entretenues par des hommes équipés de pelles et de pioches.

かつては世界の道路の多くを人間がつるはしとスコップで建設し,保守していました。

Andrea aiguise aussi des pioches, des forets... enfin presque tout ce qui a un bord tranchant.

アンドレアは,鍬や錐など,刃のある物ならほとんど何でも引き受けます。