「penser」をフランス語から日本語に翻訳する
考える, 思う, おもうは、「penser」をフランス語から日本語に変換したものです。
penser
verb
文法
Avoir à l'esprit, comme sujet de ses pensées. [..]
-
考える
verbUtiliser ses pouvoirs mentaux activement et consciemment, habituellement pour former des idées.
Ne demandez pas ce qu'ils pensent. Demandez ce qu'ils font.
考えていることを聞くな。やることを聞け。
-
思う
verbJe pense pouvoir prendre un bus pour Disneyland d'ici.
ここからディズニーランド行きのバスに乗れると思います。
-
おもう
verbJe ne pensais pas que ça viendrait de toi.
そんな事君が言い出すとはおもわなかったよ。
-
翻訳の頻度が低い
- 想う
- 勘える
- 憶う
- 懐う
- 念う
- 思考する
- 意図する
- 稽える
- かんがえる
- 思索する
- 考え
- 思
- 感じる
- 思い出す
- 思考
- 思い浮かべる
- 思い起こす
- 言う
- 思いつく
- 感じ
- 抱く
- 考
- 持つ
- 知る
- 感ずる
- いう
- 述べる
- 覚える
- 思い返す
- 思い付く
- わかる
- 思い描く
- 感覚
- 思いだす
- 察する
- 思索
- 企てる
- 感触
- 積もる
- 思い起す
- 存じる
- 視野
- 眼中
- 見出す
- 感じ取る
- 分る
- 見受ける
- 触る
- 見いだす
- 読み取れる
- 催す
- 推し量る
- かぎ出す
- サジェストする
- 仄めかす
- 勘づく
- 匂わす
- 存ずる
- 思いなす
- 思し召す
- 掠める
- 推量る
- 眼界
- 謂う
- 睨む
- 思いかえす
- 存じ上げる
- 偲ぶ
- 憶える
- 云う
- 感づく
- 見い出す
- 視界
- おぼし召す
- かぎ取る
- 判決における裁判官の意見
- 判決理由
- 勘付く
- 匂わせる
- 呼びおこす
- 呼起こす
- 喚び起こす
- 喚起こす
- 嗅ぎとる
- 嗅ぎ取る
- 嗅取る
- 回想する
- 回視する
- 回顧する
- 存じあげる
- 存知あげる
- 存知上げる
- 心積する
- 心積もりする
- 心積りする
- 思いまわす
- 思い做す
- 思い出だす
- 思い回す
- 思い浮べる
- 思い為す
- 思しめす
- 思做す
- 思出す
- 思召す
- 思回す
- 思念する
- 思惟する
- 思料する
- 思案する
- 思浮かべる
- 思浮べる
- 思起す
- 思返す
- 思量する
- 惟う
- 想いだす
- 想い出す
- 想い浮かべる
- 想い起こす
- 想い起す
- 想像する
- 想出す
- 想定する
- 想察する
- 想起す
- 想起する
- 意企する
- 感付く
- 感取する
- 感触する
- 推しあてる
- 推しはかる
- 推し当てる
- 推し測る
- 推し計る
- 推度する
- 推当てる
- 推測する
- 推測る
- 推知する
- 推量する
- 暗示する
- 測りしる
- 測り知る
- 測知る
- 目覚ます
- 看取する
- 示唆する
- 積る
- 端倪する
- 自覚する
- 見出だす
- 観取する
- 追思する
- 追憶する
- 追懐する
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 penser 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate -
Google Translate
「penser」を含む画像
日本語 に翻訳された「penser」に類似したフレーズ
-
経済思想史
-
そう思います
-
思い立つ
-
確認する
-
システムズシンキング
-
がる
-
おもいうかぶ · 思い浮かぶ · 考える
例を追加
追加