「monticule」をフランス語から日本語に翻訳する

Jusqu’à une époque relativement récente, un monticule de cendres situé près de la vallée du Qidrôn constituait un point de repère bien connu.

比較的最近まで,キデロンの谷近くの灰の塚は目標物としてよく知られていました。

Peu de temps après, j’ai vu une activité grouillante sur le monticule.

少したつと,アリの山が活気づいてきました。