「le plus」をフランス語から日本語に翻訳する

Ce qui est le plus embêtant, c'est la corruption des meilleurs individus.

一番よいものが腐ると一番困るものになる。

De tous les attributs des dieux, celui qui provoque en moi le plus de compassion est leur incapacité au suicide.

あらゆる神の属性中、最も神のために同情するのは神には自殺の出来ないことである。

Nos voyages en Terre Sainte comptent parmi les plus mémorables de toutes nos activités familiales.

わたしたち家族にとって何より思わい出深い活動の一つに,聖地への旅があります。