「humainement」をフランス語から日本語に翻訳する

Et, humainement parlant, nos frères et sœurs n’ont aucune chance de l’emporter.

人間的な観点からすれば,それらの国や地域にいる仲間の信者が勝てる見込みはありません。