「guilde」をフランス語から日本語に翻訳する

Au lieu d'importer du matériel, Bruce a lancé une guilde,

家具を輸入する代わりに ギルドを作り

Dès 1224, les verriers vénitiens étaient constitués en guilde.

ベネチアのガラス職人たちは,1224年にはすでに同業者組合を作っていました。