「effort」をフランス語から日本語に翻訳する
努力, 試み, 労力は、「effort」をフランス語から日本語に変換したものです。
effort
noun
masculine
文法
se donner de la peine [..]
-
努力
Noun; Verbal nounTous les efforts du docteur furent vains et l'homme mourut rapidement.
医者の努力も空しく、その男はまもなく死んでしまいました。
-
試み
nounNous avons arrêté nos efforts vains et j’ai constaté le décès.
わたしたちは効果のない試みをやめ,死を宣告しました。
-
労力
nounNos efforts pour obtenir ce dont nous avons besoin ou pour avoir davantage que ce dont nous avons besoin épuisent notre temps et notre énergie.
必要なものあるいは必要以上のものを手に入れるために時間と労力を浪費しています。
-
翻訳の頻度が低い
- 勤労
- 苦心
- 奔走
- 取り組み
- 途端
- 奮闘
- 苦労
- 労苦
- 尽力
- 運動
- 功
- 妨害
- 労
- 功績
- 厄介
- キャンペーン
- 面倒
- 事業
- 障害
- 闘い
- 迷惑
- 煩い
- 手数
- 困難
- 障碍
- 災
- 禍
- 骨折
- 戦い
- 闘争
- 災害
- 紛争
- 業績
- ご苦労
- トラブル
- いざこざ
- 御苦労
- 支障
- お手数
- ムーブメント
- ムーヴメント
- 事績
- 偉勲
- 功名
- 大功
- 悶着
- 揉め事
- 波瀾
- 煩労
- 紛擾
- 闘諍
- 障礙
- 格闘
- 功業
- 風波
- もめ事
- カンパ
- 争闘
- 波乱
- 手柄
- 煩雑
- ごたごた
- めんどう
- 繁雑
- 何気ない
- 故障
- 偉業
- 不都合
- 企画
- 戦
- 災い
- いさくさ
- きんろう
- くしん
- ごたくさ
- ご迷惑
- ご造作
- ご雑作
- ご面倒
- ぞうさない
- どりょく
- ほんそう
- もやくや
- やっかい
- ろうりょく
- 事業計画
- 偉烈
- 功勲
- 厄介さ
- 厄介事
- 困り者
- 困者
- 御迷惑
- 御面倒
- 揉事
- 煩しさ
- 煩わしさ
- 煩慮
- 社会的運動
- 禍災
- 組織的運動
- 造作ない
- 障碍物
- 雑作ない
- 骨折り
-
アルゴリズムによって生成された翻訳を表示する
「 effort 」から 日本語 への自動変換
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
別のスペルを使用した翻訳
Effort
-
Gamushara
-
がむしゃら
noun
日本語 に翻訳された「effort」に類似したフレーズ
-
苦労して · 骨折って
-
努力
-
ごくろうさま · ご苦労さま · ご苦労様 · 御苦労様
-
ほんごし · 本腰
-
せいぜい · 精精 · 骨折る
-
牽引力 · 耐用期間 · 装置信頼度 · 装置性能
-
いっしょうけんめい · 一生けん命 · 一生懸命
-
とろう · 徒労
例を追加
追加